Studio Unravel | 设计在平行时空中穿梭

Studio Unravel是一家位于韩国首尔的青年设计工作室，由创始人Dongil Lee成立于2016年。这是一家专门从事艺术和空间设计的公司。Dongil Lee1985年出生于韩国首尔，大学辍学后自学室内设计。目前，他作为Studio Unravel的创意总监，他从2020年开始通过为Ledongil Workshop创建一个独立的品牌来展示他的个人作品。

Studio Unravel is a youth interior design Studio based in Seoul, South Korea, founded by founder Dongil Lee in 2016. This is a company specializing in art and space design. Born in Seoul, South Korea, in 1985, Dongil Lee taught himself interior design after dropping out of college. Currently the creative director of Studio Unravel, he began in 2020 to showcase his personal work by creating an independent brand for Ledongil Workshop.

工作室提倡使用可回收材料和金属营造独特的氛围，这样既环保又能满足客户的需求。在此期间，设计师Dongil Lee 将个人灵感可视化，进行研究并将其与项目联系起来。他所创造的衍生产品旨在收藏和展览其家具艺术品或者是功能对象等。

Studio Unravel advocated using recycled materials and metals to create a unique atmosphere that was both environmentally friendly and responsive to customers' needs. During this time, designer Dongil Lee visualizes personal inspirations, conducts research and connects them to the project. The derivative products he creates are designed to collect and exhibit his furniture works of art or functional objects.

Studio Unravel的设计初衷是将设计与空间进行一次真正的对话，他们创造环境的目的是向那些不管是以前或者在未来会留下的遗迹而致敬。设计与空间之间的对话就像它们在讲述一个传承与创新的故事，故事在新旧之间穿插，在过去与现在之间跳动，在未来和平行时空中并存。

The studio's intention was to create a true dialogue between design and space, creating an environment that pays tribute to the relics that were and will remain in the future. The dialogue between design and space is like they are telling a story of inheritance and innovation, a story that intersperses between the old and the new, between the past and the present, and coexists in the future and in the air.